第五幕 第二场 城堡中的厅堂
哈姆莱特及霍拉旭上。 哈姆莱特这个题目已经讲完,现在我可以让你知道另外一段事情。你还记得当初的一切经过情形吗? … 继续阅读第五幕 第二场 城堡中的厅堂
《哈姆雷特》(英语:Hamlet)又名《王子复仇记》,是莎士比亚的一部悲剧作品,著名悲剧之一,是他最负盛名和被人引用最多的剧本之一。习惯上将本剧与《麦克白》、《李尔王》和《奥赛罗》一起,并称为莎士比亚的“四大悲剧”。在《哈姆雷特》(Hamlet)中,复仇的故事中交织着爱恨情愁。同时,哈姆雷特也是该剧主人公丹麦王子的名字。后有据此改编的同名电影和越剧、京剧等艺术作品。《哈姆雷特》在莎士比亚戏剧中是最长的一出,也是英国文学中最富震撼力、影响力的戏剧之一,并似乎“不停地被他人讲述、改编着。”莎士比亚的《哈姆雷特》来自于阿姆雷特传奇(Amleth),出自十三世纪的萨克斯·格勒麦蒂克斯的作品《格斯塔·达诺拉姆》
哈姆莱特及霍拉旭上。 哈姆莱特这个题目已经讲完,现在我可以让你知道另外一段事情。你还记得当初的一切经过情形吗? … 继续阅读第五幕 第二场 城堡中的厅堂
二小丑携锄锹等上。 小丑甲她存心自己脱离人世,却要照基督徒的仪式下葬吗? 小丑乙我对你说是的,所以你赶快把她的 … 继续阅读第五幕 第一场 墓地
国王及雷欧提斯上。 国王你已经用你同情的耳朵,听见我告诉你那杀死令尊的人,也在图谋我的生命;现在你必须明白我的 … 继续阅读第四幕 第七场 城堡中另一室
霍拉旭及一仆人上。 霍拉旭要来见我说话的是些什么人? 仆人是几个水手,主人;他们说他们有信要交给您。 霍拉旭叫 … 继续阅读第四幕 第六场 城堡中另一室
王后、霍拉旭及一侍臣上。 王后我不愿意跟她说话。 侍臣她一定要见您;她的神气疯疯癫癫,瞧着怪可怜的。 王后她要 … 继续阅读第四幕 第五场 艾尔西诺 城堡中一室
福丁布拉斯、一队长及兵士等列队行进上。 福丁布拉斯队长,你去替我问候丹麦国王,告诉他说福丁布拉斯因为得到他的允 … 继续阅读第四幕 第四场 丹麦原野
国王上,侍从后随。 国王我已经叫他们找他去了,并且叫他们把那尸体寻出来。让这家伙任意胡闹,是一件多么危险的事情 … 继续阅读第四幕 第三场 城堡中另一室
哈姆莱特上。 哈姆莱特藏好了。 罗森格兰兹 吉尔登斯吞(在内)哈姆莱特!哈姆莱特殿下! 哈姆莱特什么声音?谁在 … 继续阅读第四幕 第二场 城堡中另一室
国王、王后、罗森格兰兹及吉尔登斯吞上。 国王这些长吁短叹之中,都含着深长的意义,你必须明说出来,让我知道。你的 … 继续阅读第四幕 第一场 城堡中一室
王后及波洛涅斯上。 波洛涅斯他就要来了。请您把他着实教训一顿,对他说他这种狂妄的态度,实在叫人忍无可忍,倘没有 … 继续阅读第三幕 第四场 王后寝宫