分类： 雾都孤儿

查尔斯?狄更斯（1812一1870）生于英国朴次茅斯一个贫苦家庭，父亲是海军小职员，十岁时全家被迫迁入债务人监 … 继续阅读译后记

不出三个月，露丝·弗莱明与哈利·梅莱结婚了，地点就是那所从此以后将成为这位年轻牧师 … 继续阅读第五十三章 最后一章。有关这部传记中出场人物的命运差不多已经讲完了。留给本书作者交待的只有简简单单几句话。

法庭，从地板到天花板，砌满了人的面孔。每一寸空间都射出好奇而又急切的目光。从被告席前边的横栏，到旁听席最靠边的 … 继续阅读第五十二章 费金在人世的最后一夜。

在上一章叙述的事件发生之后两天，下午三点钟光景，奥利弗登上一辆旅行马车，朝着他出生的小城飞驶而去。和他同行的有 … 继续阅读第五十一章 本章要解开好几个疑团，并议成一门只字不提财礼的亲事。

罗瑟息思教堂位于泰晤士河的一侧，由于运煤船腾起的灰尘和密密麻麻的矮房子喷出的烟，两岸的建筑物都非常龌龊，河上的 … 继续阅读第五十章 追与逃。

暮色刚开始降临，布朗罗先生乘坐出租马车，在自己的家门口下了车。他轻轻叩门。房门打开了。一个虎彪彪的汉子从车厢里 … 继续阅读第四十九章 孟可司与布朗罗先生终于会面了，记述他们的谈话以及打断这次谈话的消息。

夜幕降临以后，偌大一个伦敦城内，在一切以黑暗为掩护发生的诸般劣迹之中，最下作的莫过于此了。在清晨的空气中散发着 … 继续阅读第四十八章 赛克斯出逃。

离破晓差不多还有两小时，秋天里的这一个时辰确实可以称为死寂的深夜，街道寂寥冷落，连各种声音似乎都已酣然入睡，淫 … 继续阅读第四十七章 致命的后果。

教堂的钟声敲十一点三刻的时候，两个人影出现在伦敦桥上。一个步履匆匆走在前边的是个女人，她急切地四下张望，像是在 … 继续阅读第四十六章 赴约。

第二天，费金老头儿一清早就起来了。他焦躁地等候着自己的新伙计露面，左等右等，也不知等了多久，新伙计才来，并当即 … 继续阅读第四十五章 诺亚?克雷波尔受雇为费金执行一项秘密使命。