示儿

示儿^[1]

[宋] 陆游
死去元知^[2]万事空，但悲不见九州^[3]同。

王师北定中原^[4]日，家祭^[5]无忘告乃翁^[6]。

?写作背景：

此诗作于公元1210年（宁宗嘉定三年），八十五岁的陆游一病不起，此诗为陆游的绝笔，既是诗人的遗嘱，也是诗人发出的最后的抗战号召。表达了诗人的无奈以及对收复失地的期盼。?

注解：

示儿：写给儿子们看。
元知：原本知道。元，通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”，但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”，因为是通假字，所以并不影响本诗的意境，尚有争议。人教版等教材多为“元”，不常用通假字。
九州：这里代指宋代的中国。古代中国分为九州，所以常用九州指代中国。同,统一。
中原：指淮河以北被金人侵占的地区。
家祭：祭祀家中先人。
乃翁：你的父亲，指陆游自己。?

译文：

原本知道死去之后就什么也没有了，只是悲哀没有见到国家统一。当大宋军队收复了中原失地的那一天时，你们举行家祭时不要忘了告诉我！

《示儿》上有18条评论

Damonfoulk说道：

2020年1月3日上午7:42

You actually explained this well. fluconazol 150 mg
Damonfoulk说道：

2020年1月3日下午11:51

You expressed it perfectly! fluconazole 150 mg
RichardJAP说道：

2020年1月10日下午5:09

Incredible all kinds of very good tips! generic viagra without pres
RichardJAP说道：

2020年1月11日上午3:54

Cheers! I enjoy this. cbd hemp oil benefits
LouisTroda说道：

2020年1月11日上午4:11

Information clearly utilized.! cheap drugs
Larrythisa说道：

2020年1月11日上午5:21

Tips clearly applied!. gabapentina
ErnestVop说道：

2020年1月11日上午7:23

Thanks a lot! I value it! baclofen generic
Larrythisa说道：

2020年1月11日上午9:37

Thank you! A good amount of tips!
cephalexin keflex
ErnestVop说道：

2020年1月11日上午11:40

Nicely put, Thank you. Generic Advair Singulair
LouisTroda说道：

2020年1月11日下午12:48

You have made your point extremely well!! cialis
Larrythisa说道：

2020年1月11日下午1:56

Thanks. I enjoy this! motilium
ErnestVop说道：

2020年1月11日下午4:02

Nicely put, Kudos! hidroclorotiazida
LouisTroda说道：

2020年1月11日下午5:08

Regards, I like it! northwest pharmaceuticals canada
TyroneBap说道：

2020年1月11日下午5:09

Nicely put. Appreciate it. provigil medication
Larrythisa说道：

2020年1月11日下午6:18

You actually stated that effectively. Can You Get High On Atarax
ErnestVop说道：

2020年1月11日下午8:24

Many thanks, Great information! fluconazole cream
LouisTroda说道：

2020年1月11日下午9:31

You stated that exceptionally well. canada pharmacy online
ErnestVop说道：

2020年1月12日上午12:55

Fantastic data. Thanks. cheap cialis

评论已关闭。