第四卷 四 狗与主人
话说回来,卡齐莫多对其他都怀有恶意和仇恨,只例外地对一个人,爱他就像爱圣母院,也许犹有过之.这人就是克洛德.弗 … 继续阅读第四卷 四 狗与主人
话说回来,卡齐莫多对其他都怀有恶意和仇恨,只例外地对一个人,爱他就像爱圣母院,也许犹有过之.这人就是克洛德.弗 … 继续阅读第四卷 四 狗与主人
却说,到了一四八二年,卡齐莫多已长大成人了.由于养父克洛德.弗罗洛的袒护,当上了圣母院的敲钟人有好几年了.他的 … 继续阅读第四卷 三 猛兽的牧人自己更凶猛
确实,克洛德.弗罗洛不是平庸之辈. 上个世纪,中产家族通常笼统称为上等市民阶层或小贵族.克洛德便是出身于这样的 … 继续阅读第四卷 二 克洛德.弗罗洛
这个故事发生前十六年,卡齐莫多星期日清晨,圣母院举行弥撒过后,人们发现在教堂广场左边砌在地面石板上那张木床里, … 继续阅读第四卷 一 善良的人们
巴黎圣母院这座令人叹为观止的教堂,我们在前面曾试图为读者尽量使其原貌恢复,简要指出了这座教堂在十五世纪时诸多美 … 继续阅读第三卷 二 巴黎鸟瞰
毋庸置疑,巴黎圣母院至今仍然是一幢雄伟壮丽的建筑.然而,尽管它不减当年的风采,但当您看见岁月和人力共同对这令人 … 继续阅读第三卷 一 圣母院
一会儿后,我们的诗人在一小房间里暖暖融融的.坐在一张看上去像巴不得从挂在附近的食品橱里借点东西来的桌子跟前,还 … 继续阅读第二卷 七 新婚之夜
没命地跑呀跑呀,跑了好一阵子,但不知要跑往哪里,多少回脑袋撞在街角上,一路上跨过许许多多阴沟,穿过许许多多小巷 … 继续阅读第二卷 六 摔破的罐子
格兰古瓦被摔得懵里懵懂,一直躺在街道拐角圣母像前,才渐渐清醒过来.起初有好一会儿觉得轻飘飘的,有点迷迷糊糊,似 … 继续阅读第二卷 五 麻烦接踵而至
格兰古瓦不顾一切跟上了吉卜赛女郎.他瞧见她牵着山羊走上了刀剪街,也跟了上去. “为什么不呢? … 继续阅读第二卷 四 夜晚在街上盯梢倩女的种种麻烦