尾声
过了许多天,人们总算有了充分的时间来调整有关那件事的看法,于是对于他们所看到的刑台上的情景就有了多种说法。 许 … 继续阅读尾声
过了许多天,人们总算有了充分的时间来调整有关那件事的看法,于是对于他们所看到的刑台上的情景就有了多种说法。 许 … 继续阅读尾声
犹如汹涌的海涛般载着听众的灵魂高高升起的雄辩的话音,终于告一段落。那一刹那的静穆,如同宣告了神谕之后一般深沉。 … 继续阅读第二十三章 红字的显露
海丝特 ?白兰还没来得及集中她的思路,考虑采取什么切实的措施来应付这刚刚出现的惊人局面,已经从毗邻的街道上传来 … 继续阅读第二十二章 游行
在新总督从人民手中接受他的职位的那天早晨,海丝特 ?白兰和小珠儿来到市场。那地方已然挤满了数量可观的工匠和镇上 … 继续阅读第二十一章 新英格兰的节日
牧师先回去了。他一面在前面走着,一面回过头来望着海丝特?白兰和小珠儿,怀着几分期望,想透过林中暮霭,再看看逐渐 … 继续阅读第二十章 迷惘中的牧师
“你会十分喜爱她的,”海丝特?白兰又说了一遍,这时她和牧师正坐在那里瞅着小珠儿。“你难道不认为她很美吗?你看, … 继续阅读第十九章 溪边的孩子
阿瑟 ?丁梅斯代尔凝视着海丝特的面孔,他的神情中确实闪烁着希望和欣喜,但其中也夹杂着畏缩,以及对她的胆识的一种 … 继续阅读第十八章 一片阳光
尽管牧师走得很慢,也几乎要走过去了,可海丝特 ?白兰还是提不起声音喊他。最后,她总算叫了出来。“阿瑟 ?丁梅斯 … 继续阅读第十七章 教长和教民
海丝特?白兰不管眼下有什么痛苦或日后有什么结果,也甘冒风险,一心要对丁梅斯代尔先生揭示那个钻到他身边的人的真实 … 继续阅读第十六章 林中散步
就这样,罗杰 ?齐灵渥斯――那个身材畸形的老人,他那张面孔会长时间地萦绕在人们的脑海,想忘都忘不掉――离开了海 … 继续阅读第十五章 海丝特和珠儿